Szókincs

    初心者のための日本語単語 — 覚えるべき最初の300語

    A japán szókincs építése kezdő szinten nem arról szól, hogy minél több szót magolj be, hanem arról, hogy a megfelelő 300 szót tanuld meg — azokat, amelyek a mindennapi beszéd nagyjából felét kiteszik. Ez a lista pontosan ezekből áll, témakörökre bontva, ahogyan a tanítványaimmal is haladunk.

    Minden szónál megadom a hiragana vagy katakana írásmódot, a latin betűs átírást és a magyar jelentést. Ha még nem olvasol kanát, kezdd a hiragana cikkel — a romaji rövid távon kényelmes, hosszú távon viszont lassítja a haladást.

    よくある質問

    Hány szót kell tudni a japán társalgás elkezdéséhez?+

    Nagyjából 300 jól megválasztott szó már elég az alapvető mindennapi helyzetekhez, mert a leggyakoribb szavak a beszélt nyelv jelentős részét lefedik. A JLPT N5-höz kb. 800 szó szükséges.

    Hogyan lehet leghatékonyabban japán szavakat tanulni?+

    Mondatban, nem önmagában: a szó a kontextussal együtt rögzül, és így a nyelvtan is ismétlődik. Ehhez érdemes szórakoztatott ismétlést (SRS) használni napi 10–15 percben.

    Romajival vagy kanával érdemes tanulni a szavakat?+

    Kanával. A romaji rövid távon gyorsabb, hosszú távon viszont rossz kiejtést és lassú olvasást eredményez, és később minden szót újra kell tanulni japán írásmóddal.

    • 日本語指導歴20年以上
    • JLPT N1レベル
    • 日本での長年の生活経験

    次のステップ

    この先どう進めばいいですか?

    1. 1. ステップ

      まずは読んでみる

      日本語の文字、文法、敬語に関する無料の専門記事です。

      ブログ
    2. 2. ステップ

      学習プランに沿って進める

      体系立てられた学習ロードマップとミニ講座で、次に何をすべきかが分かります。

      学習ロードマップ
    3. 3. ステップ

      レッスンを選ぶ

      個人レッスン、ペアレッスン、パッケージやグループ形式など、料金は明瞭です。

      Lessons and prices
    4. 4. ステップ

      お申し込み

      現在のレベルと目標を教えてください。あなただけの学習プランをご用意します。

      Contact

    Köszönések és udvarias formulák

    A japán társalgás nagy része rögzült formulákkal indul és zárul. Ezeket érdemes egészben, mondatszinten megtanulni: nem kell hozzájuk nyelvtan, mégis azonnal használhatók.

    JapánulÁtírásMagyarul
    おはようございますohayō gozaimasujó reggelt (udvarias)
    こんにちはkonnichiwajó napot
    こんばんはkonbanwajó estét
    ありがとうございますarigatō gozaimasuköszönöm szépen
    すみませんsumimasenelnézést / bocsánat / megbocsásson
    はじめましてhajimemashiteörvendek (első találkozáskor)
    よろしくお願いしますyoroshiku onegai shimasukérem a jóindulatát
    いってきますittekimasumegyek és jövök (távozáskor)
    おつかれさまですotsukaresama desuköszönöm a munkádat (munkahelyi köszönés)

    A すみません a legsokoldalúbb szó a listán: bocsánatkérés, figyelemfelhívás és köszönet is lehet belőle. Ha csak egyetlen szót tanulnál meg, ez legyen az.

    Számok és mennyiségek

    A számok nélkül nincs vásárlás, időpont-egyeztetés és útbaigazítás. A japán számrendszer logikus: tíz fölött egyszerűen összerakod az elemeket (11 = jū-ichi, 25 = ni-jū-go).

    SzámJapánulÁtírás
    1いちichi
    2ni
    3さんsan
    4よん / しyon / shi
    5go
    6ろくroku
    7なな / しちnana / shichi
    8はちhachi
    9きゅうkyū
    10じゅう
    100ひゃくhyaku
    1000せんsen
    10 000まんman

    Két buktató van. Az egyik a 4 és a 7 kettős olvasata: dátumban és bizonyos összetételekben más alakot használunk. A másik a 10 000: a japán tízezresével gondolkodik, tehát 50 000 = go-man, nem „ötven ezer”. Ez a boltban is számít.

    Emberek, család, megszólítás

    JapánulÁtírásMagyarul
    わたしwatashién
    あなたanatate (óvatosan használd)
    ひとhito
    ともだちtomodachibarát
    せんせいsenseitanár
    がくせいgakuseidiák
    かぞくkazokucsalád
    おかあさんokāsanédesanya (másé)
    おとうさんotōsanédesapa (másé)
    はは / ちちhaha / chichianyám / apám (a sajátom)

    Kezdők leggyakoribb hibája az あなた túlhasználata. Japánul a partnert névvel és -san utótaggal szólítjuk meg (Tanaka-san), a névmást pedig többnyire elhagyjuk. A saját családtagra és a másikéra külön szó jár — ez nem udvariaskodás, hanem alapszabály.

    Étel, ital, vásárlás

    JapánulÁtírásMagyarul
    みずmizu
    おちゃochatea
    ごはんgohanrizs / étkezés
    にくnikuhús
    さかなsakanahal
    やさいyasaizöldség
    おいしいoishiifinom
    いくらですかikura desu kamennyibe kerül?
    これをくださいkore o kudasaiezt kérem

    Idő és gyakoriság

    JapánulÁtírásMagyarul
    きょうkyōma
    あしたashitaholnap
    きのうkinōtegnap
    いまimamost
    あさ / ひる / よるasa / hiru / yorureggel / dél / este
    まいにちmainichiminden nap
    ときどきtokidokinéha
    いつもitsumomindig

    A 20 leggyakoribb ige

    Az igék a mondat végén állnak, és kezdő szinten a -masu alakot érdemes rögzíteni, mert ez udvarias és minden helyzetben elfogadható.

    • いきます (ikimasu) — megy
    • きます (kimasu) — jön
    • たべます (tabemasu) — eszik
    • のみます (nomimasu) — iszik
    • みます (mimasu) — néz, lát
    • ききます (kikimasu) — hallgat, kérdez
    • はなします (hanashimasu) — beszél
    • よみます (yomimasu) — olvas
    • かきます (kakimasu) — ír
    • します (shimasu) — csinál
    • あります (arimasu) — van (tárgy)
    • います (imasu) — van (élőlény)
    • かいます (kaimasu) — vesz, vásárol
    • わかります (wakarimasu) — érti
    • べんきょうします (benkyō shimasu) — tanul
    • はたらきます (hatarakimasu) — dolgozik
    • あいます (aimasu) — találkozik
    • まちます (machimasu) — vár
    • かえります (kaerimasu) — hazamegy
    • ねます (nemasu) — alszik

    Hogyan tanuld meg ezt a 300 szót?

    • Mindig mondatban tanulj: a たべます önmagában szótári adat, a まいにち パンを たべます már használható tudás.
    • Napi 10 új szó és 30 ismétlés jobb, mint heti egyszer 100 szó.
    • Használj térközös ismétlést (Anki vagy papírkártya három dobozzal).
    • Minden szóhoz kösd hozzá a kanát, ne a romajit — így az olvasás is fejlődik.
    • Hetente egyszer mondd fel hangosan az egész heti anyagot: a kiejtés csak beszéddel rögzül.

    Common mistakes

    • Szólisták magolása kontextus nélkül — két hét múlva nem marad meg semmi.
    • A hosszú magánhangzók elhanyagolása: おばさん (néni) és おばあさん (nagymama) nem ugyanaz.
    • Az は partikula „ha” ejtése — partikulaként mindig „wa”.
    • Csak felismerésre tanulás: ha nem tudod kimondani, beszélgetésben nem jön elő.

    Építsük fel együtt a szókincsedet

    Az óráinkon a szavak azonnal mondatokba kerülnek, így nem listát tanulsz, hanem beszélni tanulsz.

    • 日本語指導歴20年以上
    • JLPT N1レベル
    • 日本での長年の生活経験